为做好为会员企业服务,协助我会员企业进一步打开国际市场,我会从今年起对我会刊物《国际农产品贸易》全面改版,采用国际流行大十六开全彩色印刷。重点宣传我会员企业及其产品,每期重点宣传一种产品或宣传一个省、市(地区)的农产品企业及其农产品贸易情况,每期印量1.5万册。国内免费发行5000册,主要发外国驻华使馆商务处、会员企业等;国际免费发行1万册,主要寄送各国同行商会、国际行业组织、主要进口商社、进口企业、我驻国外使馆商务处等。另外,春、秋两季刊还将加印4000册,配合广交会赠发。
一、企业形象宣传要求
《知名企业》为中英文双语版,企业须自行撰写本企业介绍,同时提供企业法人、企业形象以及先进的生产线和产品照片等;若刊登16开1版,文字为500字,两版不超过1000字。
二、产品宣传要求
《名特产品》为中英双语版,可重点宣传一个或多个产品,企业须自行提供:重点宣传产品照或若干种产品照;中英双语的产品简介,共计不超过100字;企业中英双语名称、地址、电话、电子信箱等。
以上所提供的照片均为彩色照片或反转片,在提供彩色照片的同时,提供正片底版。另外,也可提供企业自行制作的广告四色胶片或MO软盘。封面、封底和封二、三的广告以报登时间次序安排。
《国际农产品贸易》同时还将刊登关于行业产品的生产、技术、市场研究方面的专文,欢迎企业的专业技术人员投稿,我会将支付稿酬。
宣传资料请寄:北京市崇文区广渠门内大街80号 通正国际大厦4层
邮 编:100062
宣传费请汇入以下指定帐户:
帐户名称:中国食品土畜进出口商会
开户银行:工商银行东四南支行
帐 号:0200001009014457433
联系人:高亚萍 向威
电 话:010-87109885、87109882
电子信箱:gypi@cccfna.org.cn xiangwei@cccfna.org.cn
中国食品土畜进出口商会
二○○一年二月十五日
|